Många beställde läsplattan Letto från Adlibris, några har redan fått den, andra kommer att få nu i veckan. I instruktionerna står hur du köper böcker till den, men inte mycket om hur du lånar på biblioteket. Men det går bra med både Letto och några av de andra läsplattorna som kommit till Sverige nu.
Det finns flera format för biblioteksböckerna, och olika plattor hanterar olika format. Alla kan inte läsa drm-skyddade e-böcker, och alla som kan läsa drm-skyddade e-böcker kan inte läsa de tidsbegränsade biblioteksböckerna. På elib.se finns en förteckning över plattor som finns att få tag på i Sverige och där står vilka som klarar vad. Förlagen som säljer plattorna skriver inte så mycket om låneböcker, och de böcker som finns att köpa nu har inte längre drm-skydd utan skyddas av digitala vattenstämplar som gör att filen kan spåras.
Den här instruktionen gäller Letto-plattan som läser biblioteksböcker i formatet epub. Det funkar på liknande sätt med andra plattor. Har du en Symbian- eller Windowsmobil kan du läsa i mobilen i formatet mobi, med programmet mobi-reader. För iphone finns ännu inget sätt att låna svenska böcker. Däremot går det att föra över köpta e-böcker.
De lånade e-böckerna har en lånetid, precis som när du lånar pappersböcker. De går att läsa i 28 dagar.
1. Du behöver en dator, pc eller mac. Till den laddar du ner gratisprogrammet Adobe digital editions.
Sidan du landar på hos Adobe har en stor knapp att klicka på för att ladda ner, scrolla ner lite om du inte ser den direkt.
Programmet är som en digital bokhylla. Här samlas dina e-böcker. Den klarar olika format. Epub är bäst för böcker, men du kan dra in pdf-filer hit också.
Du blir ombedd att skapa ett adobe-id. Om du har hämtat saker från Adobe förut kan du använda samma id, det är e-postadressen som är identifikationen. Annars skapar du ett nytt. Användarnamnet ger dig rätt att använda dina kopieringsskyddade e-böcker på upp till sex prylar. Varje pryl måste godkännas, auktoriseras, av dig. Du måste alltså registrera ett Adobe-id, annars kommer du inte att kunna låna e-böcker till läsplattan.
2. Ta fram ditt bibliotekskort och surfa med datorn till biblioteket som kortet hör till.
Andra bibliotek i Västra Götaland
När du hittat ditt bibliotek väljer du en e-bok att låna. Du får bara låna tre i veckan, du får ha den i fyra veckor. Du kan välja att lämna tillbaka den tidigare om du vill. Här finns samma e-böcker som i de digitala bokaffärerna.
När du valt bok väljer du att hämta den i formatet epub. Du får nu fylla i numret på ditt bibliotekskort.
För mig funkar ett gammalt lånekort från Alingsås bibliotek. Det har två bokstäver på slutet som inte ska tas med när jag lånar e-böcker. Om du inte får det att fungera med ditt kort, ta kontakt med ditt bibliotek och fråga.
3. Ladda ner din lånebok
Nu får du på en pc upp den vanliga rutan där du får välja mellan att öppna och spara. Här ska du välja Öppna. (Boken sparas ändå). Om du inte automatiskt får förslaget att öppna med Adobe Digital Editions, väljer du att öppna med det programmet (som du hämtade nyss) och kryssar i att datorn ska komma ihåg valet i fortsättningen.
Bokfilen hamnar i en mapp, My digital editions, i din Dokumentmapp i pc:n. Men du ska inte behöva gå in i den mappen och dra i filerna manuellt. Allt med böckerna sköts inifrån Digital editions-programmet, även när de ska över till plattan.
Nu syns dina låneböcker under rubriken Borrowed i Digital editions:
4. Koppla in läsplattan och dra över boken.
Ta fram usb-sladden som kom med läsplattan och koppla ihop den med datorn. När du satt i sladden kommer en uppmaning på plattan att klicka på OK om du vill koppla ihop. Gör det.
Det kan ta en stund innan datorn och plattan är ihopkopplade. Du får ett pling från datorn när det är klart, och en dialogruta som frågar vad du vill göra. Klicka avbryt i den. Nu ska du inte dra in filer manuellt, de kopieringsskyddade filerna måste hanteras genom Digital editions-programmet.
Plattan har både ett eget minne och ett insatt minneskort med böcker som följde med på köpet. Om du tittar i Den här datorn ser du den på två ställen, som två flyttbara diskar. Den ena är plattan, den andra är minneskortet. Det går att ha böcker på båda ställena.
Nu står det Bebook is now connected with computer på läsplattans skärm.
Öppna Digital Editions. Läsplattan ska synas där också. Och är minneskortet i syns plattan på två ställen där med, med namnet Bebook i vänsterkanten (klicka i bilden för att sen den i full storlek:
De böcker som följde med på köpet ligger på minneskortet. Det blir den understa Bebook-rubriken i min lista. Vill du lägga låneboken på minneskortet är det till den rubriken du ska dra den.
Du väljer alltså först Borrowed i vänsterkanten. Då syns boken du lånade. Sen klickar du på låneboken, håller ner och drar den till Bebookrubriken i vänsterkanten. Jag tar den understa eftersom jag vill ha boken på minneskortet. (Det går att ha boken i plattans internminne med. Men jag tänker att om det blir något fel, så att låneboken inte försvinner som den ska sen, eller det blir nåt annat strul, är det enklare att formatera om minneskortet än plattan.)
Första gången du använder plattan med Digital editions får du frågan om du vill Auktorisera den. Svara Ja på det.
Klicka på Bebook-rubriken i vänsterkanten och kontrollera att din lånebok syns där.
Om den gör det, stäng Digital editions.
5. Koppla loss plattan och leta upp din lånebok
Ta bort usb-sladden från läsplattan. Tryck på OK-knappen på plattan. Den meny du ser kan antingen vara till internminnet eller till SD-kortet. Om det står SD på symbolen högst upp till vänster är du på SD-kortet. Annars väljer du den sifferknapp som står framför SD-minneskort i popup-menyn som kommer upp när du klickar OK.
När det står SD-kort högst upp ska det finnas en mapp som heter Digital Editions. Välj den sifferknapp som står framför Digital Editions. Där ska du se låneboken. Välj siffran som hör till boken.
Om det har fungerat ska bokens titelsida öppnas inom några sekunder. Du kan börja läsa.
Om det inte går att öppna boken:
Om du ser bokfilen men den inte öppnas har något blivit fel med auktoriseringen av plattan. Första gången blev det fel för mig. Jag startade om datorn och startade om plattan. Sen gjorde jag om överföringen och den gången fungerade det. Lagringsplatsen spelar ingen roll, det hjälper inte att trixa med filerna manuellt, rätt sätt att göra det på är att dra filen inne i Digital editions.
Om du inte registrerade din dator hos Adobe från början kan du göra det i efterhand, i menyn Library uppe till vänster.
När du är klar med låneboken lämnar du tillbaka den från Digital editions i datorn. Från programmet kan du också välja att radera filer på plattan om du vill. Vill du ha boken längre tid kan du låna om den.
Får du problem och vill ha svenska instruktioner kan du titta på hjälpsidorna hos elib.se
















Skönt att det äntligen händer nåt på den här fronten. Men det verkar lite krångligt, måste jag säga. Jag köpte en e-bok till iPhone häromveckan, det var förbaskat krångligt.
Ja, det blir väldigt konstigt när både adlibris och bokus har iphone-appar, att man ska behöva gå via datorn för att köpa en e-bok. Det är ju inte ens en tung fil. Men det blir enklare nu när kopieringsskyddet ersatts av vattenstämplar.
[...] Shared Så lånar du böcker till din läsplatta. [...]
Det här är så spännande! Har alltid önskat mig en läsplatta, det känns lite härligt sci-fi. I alla fall för mig.
[...] Såhär lånar man en bok till sin läsplatta… [...]